If I am named a PiLA fellow, can my girlfriend-boyfriend-partner-spouse-immediate family accompany me?

Yes, but no financial or other allowances are made for such circumstances; therefore, you would be responsible for all related additional expenses.